Online Journal of Humanities ETAGTSU

Current Issue

No. 11 (2026)

Published: 2026-09-23

Full Issue

Full Issue

Editor's Page

EDITOR'S FOREWORD

Articles

From Page to Screen: Semiotic Transformations in Dan Brown’s The Da Vinci Code

Tata Tevzadze
Colour-Related Conceptual Metaphors in The Context of The Film La La Land

Aura Caro Sampedro
Gender Equality and Feminist Fabulation: The Heroine’s Journey as a New Narrative Paradigm

Erika Lucia Silipo
Mapping the Modernist Urban Chronotope in James Joyce's Ulysses

Nino Tsurtsumia
Machine Translation of English Idioms into Georgian and Russian: A Comparative Analysis Based on George Orwell’s Animal Farm

Manana Khvingia
Challenges of Phraseological Translation in the Era of AI: Georgian-Russian MT Perspectives and the Role of Intermediary Languages

Shorena Tsabadze
Some Thoughts on Changes in the Theoretical Framework of Bible Translation

Tibor M. Pintér
The Conceptual Metaphor UNDERSTANDING/KNOWING IS HEARING in Georgian Language and Culture

Nino Daraselia
A Linguistic Comparison of Wine Evaluation in Georgian and Western Technical Sheets

Nino Kuratishvili
Guilt-Tripping in Gaslighting Discourse: From Self-Trust to “I’m Sorry”

Valeria Purtseladze
Come out only when I summon you! For a Queer Linguistic Methodology of Absence in null curricula

Sonia Maria Melchiorre
Study Abroad: Food for Thought

Ewa Piechurska-Kuciel, Katarzyna Ożańska-Ponikwia
Professional Identity Construction in Asynchronous Teacher Forums: A Discourse Analysis of Online Professional Development Interaction

Nona Popiashvili

View All Issues