CONCEPTUAL METAPHORS AND METONYMIES IN “CORALINE” BY N. GAIMAN

Authors

  • Nato Peradze

DOI:

https://doi.org/10.52340/PUTK.2023.2346-8149.03

Keywords:

coraline, conceptual metaphor theory, cognitive linguistics, conceptual metonymy

Abstract

This research embraces conceptual metaphors and metonymies in Neil Gaiman’s book “Coraline”. The theoretical framework of the article is based on the Conceptual Metaphor Theory (CMT) by Lakoff and Johnson (1980), and the Contemporary Theory of Metaphor by Lakoff (1993). The article employs the qualitative method of analysis: the metaphoric and metonymic linguistic expressions from the book have been selected and grouped according to their corresponding cognitive metaphors and conceptual metonymies. Thus, the research aims to identify and analyze these linguistic expressions and their conceptual metaphors and metonymies, identify their significance and relation to the plot, and the function of universal and cultural-specific metaphors.

Full Text (PDF)

Author Biography

Nato Peradze

Nato Peradze is a PhD student at Ivane Javakhishvili Tbilisi State University. She teaches English at the department of English Philology. Nato is working in the field of cognitive linguistics and studies conceptual metaphors in children’s literature.

References

Alarcon, P., Diaz, C., Tagle, T., Vasquez, V., Inostroza, M. J., Quintana, M., Ramos, L. (2019). Map, Foundations, Recipe, Burden: Teachers’ Conceptual Metaphors on Lesson Planning. D.E.L.T.A. 35(4). 1-22. http://dx.doi.org/10.1590/1678-460X2019350408

Araya Sanhueza, S., Barrera Bustos, J., Del Valle Maltton, R., Larenas Moyano, R., Pizarro Jourquera, B., Quilodrán Jara, N., Veragara Avecado, W. (2015). Conceptual Makeup of Metaphors: Metaphoric Sources and Targets in their Bidirectional Interplay. URL: https://repositorio.uchile.cl/handle/2250/137579

Fangfang, W. (2009). The Metaphorical and Metonymical Expressions including Face and Eye in Everyday Language. Accessed: https://researchportal.hkr.se/sv/studentTheses/the-metaphorical-and-metonymical-expressions-including-face-and-e?fbclid=IwAR1jF5YdfKkIB8fsBHJRcaLOod30_gCDmsQdRhrMnidazx3QTwKjivLOUbk

Forceville, C. (2016). Pictorial and Multimodal Metaphor. Handbuch Sprache in multimodalen Kontext (The Language in Multimodal Contexts Hanbook). Mouton de Gruyter. 241-260

Gamkrelidze, T. (2008). თეორიული ენათმეცნიერების კურსი [A course in theoretical linguistics]. Ivane Javakhishvili Tbilisi State University Publishing House.

Goossens, L. (1990). Metaphtonymy: The interaction of metaphor and metonymy in expressions for linguistic action. Cognitive Linguistics. 1(3). 323-340. https://doi.org/10.1515/cogl.1990.1.3.323

Harrison, V.S. (2017). Conceptual Metaphors and the Sense of Knowing: East and West. Revista Brasileira de Filosofia da Religiāo. ISSN 2358-8284. 4(2). 37-52.

Herrero Ruiz, J. (2005). The KNOWLEDGE IS VISION and THE AUTHORITY IS A BOUNDED REGION Metaphor in Fairy Tales. INTERLINGÜISTICA. ISSN 1134-8941. 16 (1). 569-578.

Kieau, V.T. (2017). VIETNAMESE CULTURAL CONCEPTUALIZATION OF INTERNAL BODY ORGANS IN SOUTH EAST ASIAN LINGUISTICS (SEALS). International Journal of English Language and Linguistic Research. 5(6). 28-42.

Kodua, E. (2001). კულტურის სოციოლოგია [Sociology of Culture]. Nekeri.

Kövecses, Z. (1990). Emotion Concepts. Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4612-3312-1

Kövecses, Z. (2010a). Metaphor: A Practical Introduction (2nd.ed.). Oxford University Press.

Kövecses, Z. (2010b). Metaphor and Culture. Acta Universitatis Sapientiae, Philologica, 2(2). 197-220. DOI:10.1093/acprof:oso/9780190224868.003.0005

Kövecses, Z. (2017). Conceptual Metaphor Theory. The Routledge Handbook of Metaphor and Language. Routledge. 13-27.

Lakoff, G. (1993). The contemporary theory of metaphor. Metaphor and Thought. Cambridge University Press. 202-251. https://doi.org/10.1017/CBO9781139173865.013

Lakoff, G. & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. The University of Chicago Press.

Lakoff, G. & Johnson, M. (1999). Philosophy in the Flesh – The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought. Basic Books.

Lakoff, G. & Turner, M. (1989). More than Cool Reason. The University of Chicago Press.

Ling, S. (2010). A Cognitive Study of War Metaphors in Five Main Areas of Everyday English: Politics, Business, Sport, Disease and Love. Kristianstad University: School of Teacher Education. Link: https://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:397473/FULLTEXT01.pdf)

Nhan, N. T. (2019). Conceptual Metaphors Using English Nautical Expressions. VNU Journal of Foreign Studies. 35 (6). 59-74.

Peradze, N. (2021). კონცეპტუალური მეტაფორა და მეტონიმია დაიანა უინ ჯოუნსისა და ჰაიაო მიაზაკის ანიმეში „ჰაულის მოსიარულე ციხესიმაგრე“. სამაგისტრო ნაშრომი [Conceptual Metaphor and Metonymy in Howl’s Moving Castle by Diana Wynne Jones and Hayao Miyazaki]. [Unpublished Master’s Thesis. Tbilisi State University.]

Rusieshvili – Cartledge, M. & Dolidze, R. (2015). Space and metaphors: on the example of the English and Georgian languages. Humanities and Social Sciences Review. ISSN: 2165-6258. 531-536.

Sigua, S. (2013). კულტურულოგიის საფუძვლები I [ Foundations of Cultural Studies I]. Tbilisi.

Thibodeau, P.H., Hendricks, R.K., Boroditsky, L. (2017). How Linguistic Metaphor Scaffolds Reasoning. Trends in Cognitive Sciences. 21(11). 852-863. https://doi.org/10.1016/j.tics.2017.07.001

Topchishvili, R. (2009a). ევროპის ეთნოლოგია[The Ethnology of Europe]. Ivane Javakhishvili Tbilisi State University Publishing House.

Topchishvili, R. (2009b). ამერიკის ეთნოლოგია [The Ethnology of America]. Ivane Javakhishvili Tbilisi State University Publishing House.

Zibin, A. & Hamdan, J.M. (2019). The Conceptualisation of FEAR through Conceptual Metonymy and Metaphor in Jordanian Arabic. International Journal of Arabic. 29(2). 243-266. https://doi.org/10.33806/ijaes2000.19.2.1

Zohrabi, M., Layegh, N. (2020). Bidirectionality of Metaphor in Fiction: A Study of English Novels. Applied Linguistics Research Journal. 4(4). 88-99. doi: 10.14744/alrj.2020.74936

Book:

Gaiman, N. (2003). Coraline (ed). First Scholastic printing. (Original work published in 2002 by HarperCollins)

Web-pages and articles :

Coraline. (n.d.). Neil Gaiman. Retrieved from: https://www.neilgaiman.com/works/Books/Coraline/

Hellenic Museum. (2017, April 30). The Final Journey: Crossing the Styx. https://www.hellenic.org.au/post/the-final-journey-crossing-the-styx

McCoy, D. (2012-2019). HEL (THE UNDERWORLD). https://norse-mythology.org/cosmology/the-nine-worlds/helheim/

Dictionaries:

Cambridge Dictionary. Expedition. Retrieved from: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/expedition

Published

2023-07-11

How to Cite

Peradze, N. (2023). CONCEPTUAL METAPHORS AND METONYMIES IN “CORALINE” BY N. GAIMAN. Online Journal of Humanities ETAGTSU, (8), pages 12. https://doi.org/10.52340/PUTK.2023.2346-8149.03

Issue

Section

Articles

Categories